John 6:68-69 KJB Then Simon Peter answered him, Lord, to whom shall we go? thou hast the words of eternal life. And we believe and are sure that thou art that Christ, the Son of the living God
Notice in the KJB, John 6:69 quotes Peter as saying Jesus is the "Christ, the Son of the living God".
When we see what demons call Jesus, we find that they call Him the "Holy One of God"
Mark 1:23-24 KJB And there was in their synagogue a man with an unclean spirit; and he cried out, Saying, Let us alone; what have we to do with thee, thou Jesus of Nazareth? art thou come to destroy us? I know thee who thou art, the Holy One of God.
Luke 4:33-34 KJB And in the synagogue there was a man, which had a spirit of an unclean devil, and cried out with a loud voice, Saying, Let us alone; what have we to do with thee, thou Jesus of Nazareth? art thou come to destroy us? I know thee who thou art; the Holy One of God
The demons (in agreement with the spirit of anti-christ 1 John 4:2) deny Jesus is the Christ and the Son of God.
When we look at John 6:69 in other Bible per-versions, we find they agree with the devils in that they substitute "Christ, the Son of the living God" with "the Holy One of God".
ASV And we have believed and know that thou art the Holy One of God.
CJB We have trusted, and we know that you are the Holy One of God.”
DARBY and we have believed and known that thou art the holy one of God.
DLNT And we have believed, and have come-to-know that You are the Holy One of God”.
ERV We believe in you. We know that you are the Holy One from God.”
ESV and we have believed, and have come to know, that you are the Holy One of God.”
ESVUK and we have believed, and have come to know, that you are the Holy One of God.”
GW Besides, we believe and know that you are the Holy One of God.”
HCSB We have come to believe and know that You are the Holy One of God!”
ISV Besides, we have believed and remain convinced that you are the Holy One of God.”
PHILLIPS “Lord,” answered Simon Peter, “who else should we go to? Your words have the ring of eternal life! And we believe and are convinced that you are the holy one of God.”
LEB And we have believed, and have come to know, that you are the Holy One of God.”
MSG Peter replied, “Master, to whom would we go? You have the words of real life, eternal life. We’ve already committed ourselves, confident that you are the Holy One of God.”
MOUNCE and we have come to believe and to know that you are the Holy One of God.”
NOG Besides, we believe and know that you are the Holy One of God.”
NABRE We have come to believe and are convinced that you are the Holy One of God.”
NASB We have believed and have come to know that You are the Holy One of God.”
NET We have come to believe and to know that you are the Holy One of God!”
NIRV We have come to believe and to know that you are the Holy One of God.”
NIV We have come to believe and to know that you are the Holy One of God.”
NIVUK We have come to believe and to know that you are the Holy One of God.’
NLT We believe, and we know you are the Holy One of God.”
NRSV We have come to believe and know that you are the Holy One of God.”
NRSVA We have come to believe and know that you are the Holy One of God.’
NRSVACE We have come to believe and know that you are the Holy One of God.’
NRSVCE We have come to believe and know that you are the Holy One of God.”
RSV and we have believed, and have come to know, that you are the Holy One of God.”
RSVCE and we have believed, and have come to know, that you are the Holy One of God.”
TLV We have trusted and have come to know that you are the Holy One of God.”
Wednesday, December 21, 2016
Subscribe to:
Post Comments
(
Atom
)
No comments :
Post a Comment